{"id":34,"date":"2020-05-19T18:12:31","date_gmt":"2020-05-19T18:12:31","guid":{"rendered":"http:\/\/elenaartesescenicas.es\/?post_type=project&p=34"},"modified":"2020-10-24T18:10:54","modified_gmt":"2020-10-24T18:10:54","slug":"la-celestina","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/la-celestina\/","title":{"rendered":"La Celestina"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.4.3″][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.4.5″ custom_margin=\u00bb|134px||auto||\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.4.5″][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.4.7″ text_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbleft\u00bb header_3_font_size=\u00bb29px\u00bb header_3_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb min_height=\u00bb128px\u00bb custom_margin=\u00bb-60px||-39px|||\u00bb custom_padding=\u00bb4px||10px|||\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00bbpreset1″ header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bb0.23em\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.14em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n

SINOPSIS<\/h3>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.4.7″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb15px\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb min_height=\u00bb388px\u00bb custom_margin=\u00bb-9px|||||\u00bb]<\/p>\n

Adaptar un cl\u00e1sico es siempre un trabajo arduo y sabemos que La Celestina<\/strong> es la obra cumbre del teatro espa\u00f1ol. Todo el mundo conoce la historia de la trotaconventos que intermedia entre Calisto y Melibea<\/strong> para que fundan carnalmente su amor, \u00bfQui\u00e9n no conoce el argumento de La Celestina? Pero este planteamiento teatral va m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n

Nosotros hemos exprimido el lim\u00f3n de La Celestina hasta la \u00faltima gota, hasta su misma esencia. Un virtuoso de la guitarra, un actor d\u00factil y vers\u00e1til<\/strong>, y tres vol\u00famenes rectangulares es todo lo que tenemos. La guitarra envuelve la obra d\u00e1ndole sentido, ritmo y tono. El actor interpreta a todos los personajes siendo a su vez el narrador de la historia, y los tres vol\u00famenes rectangulares son la escenograf\u00eda y espacios que el actor va trasformando ante nuestros ojos. Tres elementos que se conjugan entre s\u00ed para servirnos el drama y la comedia que rezuma La Celestina<\/strong>.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.4.7″ text_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbleft\u00bb header_3_font_size=\u00bb29px\u00bb header_3_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb min_height=\u00bb30px\u00bb custom_margin=\u00bb-11px||-39px|||\u00bb custom_padding=\u00bb4px||0px|0px||\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ header_3_text_shadow_style=\u00bbpreset1″ header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bb0.23em\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.14em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb15px\u00bb]<\/p>\n

EQUIPO<\/h3>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.4.7″ hover_enabled=\u00bb0″ text_text_color=\u00bb#000000″ custom_margin=\u00bb14px|||||\u00bb]<\/p>\n

Autor: Fernando de Rojas<\/strong>
Direcci\u00f3n: Llu\u00eds El\u00edas<\/strong>
Adaptaci\u00f3n y dramaturgia: Antonio Campos<\/strong>
M\u00fasica original: Jos\u00e9 Luis Mont\u00f3n<\/strong>
La Alcahueta: Antonio Campos<\/strong>
Guitarra espa\u00f1ola: Jos\u00e9 Luis Mont\u00f3n<\/strong>
Iluminaci\u00f3n: Fernando Mart\u00ednez<\/strong>
Espacio esc\u00e9nico: STATE Creaci\u00f3n Art\u00edstica<\/strong>
Vestuario: Pablo Porcel<\/strong>
Producci\u00f3n ejecutiva: Carlos G. Navarro<\/strong>
Coproductores Albacity en colaboraci\u00f3n con<\/strong>
Fundaci\u00f3n Siglo de Oro<\/strong>
Distribuci\u00f3n: Elena Mart\u00ednez, Albacity Corporation<\/strong>
y Fundaci\u00f3n Siglo de Oro<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.4.5″][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/0001-2-scaled-1.jpg\u00bb alt=\u00bbLa Celestina, cartel de la obra de teatro.\u00bb title_text=\u00bbLa Celestina, cartel de la obra de teatro.\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.7″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.4.5″][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.4.5″][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dossier-La-Celestina-1.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbDOSSIER\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.7″ custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb20px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#d5285a\u00bb button_border_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb5px\u00bb button_font=\u00bbVerdana|800|||||||\u00bb button_icon=\u00bb%%32%%\u00bb button_icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb||50px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ button_text_size__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb button_text_size__hover=\u00bb20px\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.4.5″][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/contacto\u00bb button_text=\u00bb+ INFORMACI\u00d3N\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.7″ custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb20px\u00bb button_text_color=\u00bb#e0f1a8″ button_bg_color=\u00bb#571830″ button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb5px\u00bb button_font=\u00bbVerdana|800|||||||\u00bb button_icon=\u00bb%%32%%\u00bb button_icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb-1px||-3px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obra de teatro La Celestina de Fernando de Rojas.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":108,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[42],"project_tag":[11,14,12,13],"class_list":["post-34","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-colaboraciones-artes-escenicas","project_tag-antonio-campos","project_tag-fernando-de-rojas","project_tag-jose-luis-monton","project_tag-la-celestina"],"yoast_head":"\nLa Celestina » Elena Artes Esc\u00e9nicas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/la-celestina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Celestina » Elena Artes Esc\u00e9nicas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obra de teatro La Celestina de Fernando de Rojas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/la-celestina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elena Artes Esc\u00e9nicas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-24T18:10:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LA-CELESTINA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1861\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/la-celestina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/la-celestina\\\/\",\"name\":\"La Celestina » Elena Artes Esc\u00e9nicas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/la-celestina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/la-celestina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elenaartesescenicas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/LA-CELESTINA.jpg?fit=2481%2C1861&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-05-19T18:12:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-24T18:10:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/la-celestina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/la-celestina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/la-celestina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elenaartesescenicas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/LA-CELESTINA.jpg?fit=2481%2C1861&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elenaartesescenicas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/LA-CELESTINA.jpg?fit=2481%2C1861&ssl=1\",\"width\":2481,\"height\":1861,\"caption\":\"Cartel de la obra de teatro La Celestina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/la-celestina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyectos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Celestina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/\",\"name\":\"Elena Artes Esc\u00e9nicas\",\"description\":\"Producci\u00f3n ejecutiva, distribuci\u00f3n y formaci\u00f3n en artes esc\u00e9nicas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b9fa49ec949bc8b8be0b945162315a8c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b9fa49ec949bc8b8be0b945162315a8c\",\"name\":\"Elena\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elena\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Celestina » Elena Artes Esc\u00e9nicas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/la-celestina\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La Celestina » Elena Artes Esc\u00e9nicas","og_description":"Obra de teatro La Celestina de Fernando de Rojas.","og_url":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/la-celestina\/","og_site_name":"Elena Artes Esc\u00e9nicas","article_modified_time":"2020-10-24T18:10:54+00:00","og_image":[{"width":2481,"height":1861,"url":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LA-CELESTINA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/la-celestina\/","url":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/la-celestina\/","name":"La Celestina » Elena Artes Esc\u00e9nicas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/la-celestina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/la-celestina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LA-CELESTINA.jpg?fit=2481%2C1861&ssl=1","datePublished":"2020-05-19T18:12:31+00:00","dateModified":"2020-10-24T18:10:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/la-celestina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/la-celestina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/la-celestina\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LA-CELESTINA.jpg?fit=2481%2C1861&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LA-CELESTINA.jpg?fit=2481%2C1861&ssl=1","width":2481,"height":1861,"caption":"Cartel de la obra de teatro La Celestina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/la-celestina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyectos","item":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Celestina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/#website","url":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/","name":"Elena Artes Esc\u00e9nicas","description":"Producci\u00f3n ejecutiva, distribuci\u00f3n y formaci\u00f3n en artes esc\u00e9nicas","publisher":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/#\/schema\/person\/b9fa49ec949bc8b8be0b945162315a8c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/#\/schema\/person\/b9fa49ec949bc8b8be0b945162315a8c","name":"Elena","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elena"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["http:\/\/elenaartesescenicas.es"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/34\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":564,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/34\/revisions\/564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=34"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}