{"id":1362,"date":"2022-05-18T14:53:09","date_gmt":"2022-05-18T14:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/?post_type=project&#038;p=1362"},"modified":"2023-12-13T19:27:52","modified_gmt":"2023-12-13T19:27:52","slug":"esto-que-no-salga-de-aqui","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/","title":{"rendered":"This does not go out of here"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; custom_padding=\u00bb78px||4px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; min_height=\u00bb402px\u00bb custom_margin=\u00bb|auto|8px|auto||\u00bb custom_padding=\u00bb5px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Portada-Cartel-Obra-Teatro-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO.jpg\u00bb alt=\u00bbortada Cartel Obra Teatro Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO\u00bb title_text=\u00bbPortada Cartel Obra Teatro Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb104%\u00bb max_width_tablet=\u00bb104%\u00bb max_width_phone=\u00bb104%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb min_height=\u00bb215.8px\u00bb min_height_tablet=\u00bb215.8px\u00bb min_height_phone=\u00bb297.6px\u00bb min_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb-80px|4px||||\u00bb custom_padding=\u00bb|||0px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/La-enciclopedia-del-dolor_neu_La-enciclopedia-del-dolor_Pablo-Fidalgo_c_Amalia-Area.jpg\u00bb alt=\u00bbLa-enciclopedia-del-dolor_neu_La-enciclopedia-del-dolor_Pablo-Fidalgo_c_Amalia-Area\u00bb title_text=\u00bbLa-enciclopedia-del-dolor_neu_La-enciclopedia-del-dolor_Pablo-Fidalgo_c_Amalia-Area\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb99.1%\u00bb custom_margin=\u00bb-79px|||||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>ESTRENO ABSOLUTO.<br \/>FUNDACI\u00d3N TEATRO DE LA ABAD\u00cdA.<br \/>SALA JOS\u00c9 LUIS ALONSO.<span><\/span><\/p>\n<p>1-4 DE DE JUNIO 2022<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.teatroabadia.com\/es\/temporada\/721\/la-enciclopedia-del-dolor.-tomo-i-esto-que-no-salga-de-aqui\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bb+\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#000000&#8243; button_border_width=\u00bb-20px\u00bb button_border_color=\u00bb#444235&#8243; button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb6px\u00bb button_font=\u00bbOpen Sans|||on|\u00bb button_icon=\u00bb&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb10px\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.23.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<span>Wiener Festwochen Gesmb.\u00a0<\/span><br \/>\nSchaub\u00fchne<\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>8-11 DE JUNIO 2022[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span>Divadelna Nitra Festival<\/span><\/p>\n<p><span><\/span>25 SEPTIEMBRE 2022<\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/nitrafest.sk\/en\/project\/the-encyclopaedia-of-pain-chapter-one-mums-the-word\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bb+\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#000000&#8243; button_border_width=\u00bb-20px\u00bb button_border_color=\u00bb#444235&#8243; button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb6px\u00bb button_font=\u00bbOpen Sans|||on|\u00bb button_icon=\u00bb&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb10px\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; text_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbleft\u00bb header_3_font_size=\u00bb29px\u00bb header_3_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb min_height=\u00bb115px\u00bb custom_margin=\u00bb3px||-34px|||\u00bb custom_padding=\u00bb18px||0px|||\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bb0.23em\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.14em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">NUEVAS FECHAS 2023<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TEATRO JOVELLANOS, GIJ\u00d3N<\/strong><br \/>23 DE MARZO<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>FESTIVAL FIND, BERL\u00cdN<\/strong><br \/>29 Y 30 DE ABRIL<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.schaubuehne.de\/en\/produktionen\/la-enciclopedia-del-dolor.html\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bb+\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#000000&#8243; button_border_width=\u00bb-20px\u00bb button_border_color=\u00bb#444235&#8243; button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb6px\u00bb button_font=\u00bbOpen Sans|||on|\u00bb button_icon=\u00bb&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb10px\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TEATRO CENTRAL, SEVILLA<\/strong><br \/>5 Y 6 DE MAYO<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>FESTIVAL DE ALMADA (PORTUGAL)<\/strong><br \/>15, 16 Y 17 DE JULIO<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb2px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbleft\u00bb header_3_font_size=\u00bb29px\u00bb header_3_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb min_height=\u00bb115px\u00bb custom_margin=\u00bb3px||-34px|||\u00bb custom_padding=\u00bb18px||0px|||\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bb0.23em\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.14em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">SINOPSIS<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; min_height=\u00bb351px\u00bb custom_padding=\u00bb0px||21px|0px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb19px\u00bb min_height=\u00bb242px\u00bb custom_margin=\u00bb-18px||2px|||\u00bb custom_padding=\u00bb19px|||11px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span>Mi madre dec\u00eda siempre la frase \u201c<\/span><em>Esto que no salga de aqu\u00ed\u201d.<\/em><span> Lo dec\u00eda para explicar que algo no deb\u00eda ser hablado fuera de la casa o de la familia.<\/span><\/p>\n<p><span> Recuerdo muchos gestos, desde la autoridad familiar o escolar, para apagar el deseo. Gestos para mantenerse en silencio. Gestos para no decir, para callar, para reprimir. Gestos que, de una manera u otra continuaban la represi\u00f3n de la dictadura. <\/span><\/p>\n<p><span>Entonces, el 31 de mayo de 2021, veo la noticia en el peri\u00f3dico. La puerta del colegio al que fui durante 12 a\u00f1os, los casos de abusos desde los a\u00f1os 60 hasta hoy. \u00bfSi yo estaba all\u00ed, lo viv\u00ed yo tambi\u00e9n? \u00bfQu\u00e9 memoria hay en mi cuerpo de aquellos a\u00f1os? \u00bfQu\u00e9 es lo que se ha borrado?<\/span><\/p>\n<p><span>Quiz\u00e1 siempre llega el momento en que una ciudad podrida, una sociedad podrida, se enfrenta a su verdad. Siempre llega el momento en que ya no se puede mirar a otra parte. En que alguien pregunta con claridad, \u00bfqu\u00e9 mundo nos dieron y qu\u00e9 mundo estamos dejando?, \u00bfqu\u00e9 herencia insoportable nos estamos pasando desde hace cu\u00e1nto? Lo que cargo un d\u00eda ya no lo voy a poder cargar m\u00e1s. Lo que cargo un d\u00eda va a caer sobre m\u00ed. Lo que oculto un d\u00eda no lo voy a poder ocultar.<br \/>Por eso hablo, por eso existe esta obra. Esto, finalmente, saldr\u00e1 de aqu\u00ed.<br \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb1px||4px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/azkuna-zentroa-artistas-Pablo-Fidalgo-960&#215;960-1.jpg\u00bb alt=\u00bbPablo Fidalgo\u00bb title_text=\u00bbPablo Fidalgo\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb4px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-1px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Pablo Fidalgo. <\/strong><em>Creador esc\u00e9nico, escritor y comisario de artes en vivo.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/pablofidalgo.com\/LA-ENCICLOPEDIA-DEL-DOLOR-TOMO-I-ESTO-QUE-NO-SALGA-DE-AQUI\u00bb link_option_url_new_window=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\"><em><strong>https:\/\/pablofidalgo.com<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb17px\u00bb min_height=\u00bb242px\u00bb custom_margin=\u00bb-18px||2px|||\u00bb custom_padding=\u00bb19px|||11px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span><strong>Pablo Fidalgo<\/strong> (Vigo, 1984). . Ha vivido en Madrid, Lisboa, Roma, Palermo y Gij\u00f3n.<br \/>Fund\u00f3 y dirigi\u00f3 durante seis a\u00f1os el extinto festival Escenas do cambio, en Santiago de Compostela. Con la editorial Pre-textos ha publicado La educaci\u00f3n f\u00edsica, Mis padres: Romeo y Julieta y Esto tem\u00eda, esto deseaba.<br \/>En teatro ha estrenado O estado salvaxe, Habr\u00e1s de ir a la guerra que empieza hoy, Daniel Faria, Anarquismos, Qualcosa nascer\u00e0 da noi. Premio Injuve de teatro 2008 y Premio Injuve de poes\u00eda 2012. Acc\u00e9sit del Premio Adonais 2018. Becario de la Academia de Espa\u00f1a en Roma 2018-2019. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span>Su \u00faltima pieza esc\u00e9nica es El libro de Sicilia (Centro Dram\u00e1tico Nacional, Madrid, 2021). Su \u00faltimo libro publicado es El perro en la puerta de la casa (Liliputienses, 2021).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb57px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; text_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_font_size=\u00bb29px\u00bb header_3_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb min_height=\u00bb128px\u00bb custom_margin=\u00bb-60px||-39px|||\u00bb custom_padding=\u00bb8px||10px|||\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bb0.23em\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.14em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">TEASER<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/Lch6ncUxzyw\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/gonzalo-maristas-scaled.jpeg\u00bb alt=\u00bbEsto que no salga de aqu\u00ed. Fotograf\u00eda.\u00bb title_text=\u00bbEsto que no salga de aqu\u00ed. Fotograf\u00eda.\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; custom_margin=\u00bb-1px|-46px||||\u00bb custom_padding=\u00bb3px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/gonzalo-portero-1-scaled.jpeg\u00bb alt=\u00bbImagen del montaje teatral %22Esto que no salga de aqu\u00ed%22&#8243; title_text=\u00bbImagen del montaje teatral %22Esto que no salga de aqu\u00ed%22&#8243; align=\u00bbright\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/contacto\u00bb button_text=\u00bb+ INFORMACI\u00d3N\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#000000&#8243; button_border_width=\u00bb-20px\u00bb button_border_color=\u00bb#444235&#8243; button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb6px\u00bb button_font=\u00bbOpen Sans|||on|\u00bb button_icon=\u00bb&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb10px\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Instagram.png\u00bb alt=\u00bbEnlace de logo instagram\u00bb title_text=\u00bbEnlace de  logo instagram\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/instagram.com\/laenciclopediadeldolor?igshid=YmMyMTA2M2Y=\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb min_height=\u00bb90px\u00bb height=\u00bb100px\u00bb max_height=\u00bb100px\u00bb max_height_tablet=\u00bb100px\u00bb max_height_phone=\u00bb100px\u00bb max_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbleft\u00bb header_3_font_size=\u00bb29px\u00bb header_3_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb min_height=\u00bb128px\u00bb custom_margin=\u00bb-60px||-39px|||\u00bb custom_padding=\u00bb61px||10px|||\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bb0.23em\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.14em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">REPARTO<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb15px\u00bb min_height=\u00bb12px\u00bb custom_margin=\u00bb2px||72px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong><span>Gonzalo Cunill<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; text_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbleft\u00bb header_3_font_size=\u00bb29px\u00bb header_3_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb min_height=\u00bb128px\u00bb custom_margin=\u00bb-60px||-55px|||\u00bb custom_padding=\u00bb4px||10px|||\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bb0.23em\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.14em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">FICHA ART\u00cdSTICA<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb15px\u00bb custom_padding=\u00bb15px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span>Texto y direcci\u00f3n\u00a0<\/span><strong>Pablo Fidalgo<\/strong><br \/><span>Dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n\u00a0<\/span><strong>Bruno Santos<\/strong><br \/><span>Colaboraci\u00f3n art\u00edstica\u00a0<\/span><strong>Amalia Area<\/strong><br \/><span>Super 8 images\u00a0<\/span><strong>Manuel Lareo Costas<\/strong><br \/><span>Audiovisuales\u00a0<\/span><strong>Eduardo Tejada<\/strong><br \/><span>Asistente art\u00edstico\u00a0<\/span><strong>Carla Caban\u00e9<\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\">Producci\u00f3n <strong>ElenaArtesescenicas, Teatro de la Abad\u00eda, Wiener Festwochen.<\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\">Con la colaboraci\u00f3n del <strong>Teatro Jovellanos de Gij\u00f3n, Los Barros (Carlos Marquerie &#8211; Elena C\u00f3rdoba), y EscuelaYeraVegadePas (residencia art\u00edstica).<\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\">Agradecimientos:<b> <\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b>I\u00f1igo Dominguez Gabi\u00f1a, Javier <\/b><strong>\u00c1lvarez Bl\u00e1zquez, Jos\u00e9 Telmo Pera, Xos\u00e9 Viana.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DOSSIER-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO-2.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbDOSSIER\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#000000&#8243; button_border_width=\u00bb-20px\u00bb button_border_color=\u00bb#444235&#8243; button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb6px\u00bb button_font=\u00bbOpen Sans|||on|\u00bb button_icon=\u00bb&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb button_text_size__hover=\u00bb20px\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb10px\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Programa-de-mano-La-enciclopedia-del-dolor-Pablo-Fidalgo-Pliego.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbPROGRAMA DE MANO\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#000000&#8243; button_border_width=\u00bb-20px\u00bb button_border_color=\u00bb#444235&#8243; button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb6px\u00bb button_font=\u00bbOpen Sans|||on|\u00bb button_icon=\u00bb&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb button_text_size__hover=\u00bb20px\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb10px\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Programa-de-mano-La-enciclopedia-del-dolor-Pablo-Fidalgo-Pliego.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbPROGRAMA DE MANO\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#000000&#8243; button_border_width=\u00bb-20px\u00bb button_border_color=\u00bb#444235&#8243; button_border_radius=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb6px\u00bb button_font=\u00bbOpen Sans|||on|\u00bb button_icon=\u00bb&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb button_text_size__hover=\u00bb20px\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb10px\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb1px||7px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; text_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_font_size=\u00bb29px\u00bb header_3_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb min_height=\u00bb33px\u00bb custom_margin=\u00bb3px||0px|||\u00bb custom_padding=\u00bb1px||10px|||\u00bb header_3_text_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bb0.23em\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.14em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">PRENSA<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El_Cultural_20220526100000_page-0001.jpg\u00bb alt=\u00bbPrensa, El cultural\u00bb title_text=\u00bbEl_Cultural_20220526100000_page-0001&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/El_Cultural_Fifalg-como-en-el-colegio&#8230;.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; border_width_all=\u00bb20px\u00bb border_color_all=\u00bb#ffffff\u00bb border_width_all_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb0px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb1px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.34)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb box_shadow_color__hover_enabled=\u00bbon\u00bb box_shadow_color__hover=\u00bb#000000&#8243; border_width_all__hover=\u00bb30px\u00bb border_width_all__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Prensa.-La-razon..jpg\u00bb alt=\u00bbPrensa, La raz\u00f3n. Esto que no salga de aqu\u00ed\u00bb title_text=\u00bbPrensa, La raz\u00f3n. Esto que no salga de aqu\u00ed\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Esto-que-no-salga-de-aqui_-una-reflexion-sobre-los-abusos-a-menores-sobre-las-tablas-de-Madrid.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; border_width_all=\u00bb20px\u00bb border_color_all=\u00bb#ffffff\u00bb border_width_all_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb0px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb1px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.34)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb box_shadow_color__hover_enabled=\u00bbon\u00bb box_shadow_color__hover=\u00bb#000000&#8243; border_width_all__hover=\u00bb30px\u00bb border_width_all__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-28-at-9.56.04-AM.jpeg\u00bb alt=\u00bbel Faro de Vigo. Noticia\u00bb title_text=\u00bbel Faro de Vigo. Noticia\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-28-at-9.56.04-AM.jpeg\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16.1&#8243; border_width_all=\u00bb20px\u00bb border_color_all=\u00bb#ffffff\u00bb border_width_all_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb0px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb1px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.34)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb box_shadow_color__hover_enabled=\u00bbon\u00bb box_shadow_color__hover=\u00bb#000000&#8243; border_width_all__hover=\u00bb30px\u00bb border_width_all__hover_enabled=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA ENCICLOPEDIA DEL DOLOR. TOMO I: ESTO QUE NO SALGA DE AQU\u00cd<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1600,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[17,24],"project_tag":[53],"class_list":["post-1362","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-distribucion","project_category-produccion","project_tag-pablo-fidalgo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Esto que no salga de aqu\u00ed &#187; Elena Artes Esc\u00e9nicas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La enciclopedia del dolor. Tomo I: Esto que no salga de aqu\u00ed, autor y direcci\u00f3n de Pablo Fidalgo, interpretada por Gonzalo Cunill.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esto que no salga de aqu\u00ed &#187; Elena Artes Esc\u00e9nicas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La enciclopedia del dolor. Tomo I: Esto que no salga de aqu\u00ed, autor y direcci\u00f3n de Pablo Fidalgo, interpretada por Gonzalo Cunill.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elena Artes Esc\u00e9nicas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-13T19:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Portada-Cartel-Obra-Teatro-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1241\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/esto-que-no-salga-de-aqui\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/esto-que-no-salga-de-aqui\\\/\",\"name\":\"Esto que no salga de aqu\u00ed &#187; Elena Artes Esc\u00e9nicas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/esto-que-no-salga-de-aqui\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/esto-que-no-salga-de-aqui\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elenaartesescenicas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Portada-Cartel-Obra-Teatro-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO.jpg?fit=1754%2C1241&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-05-18T14:53:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-13T19:27:52+00:00\",\"description\":\"La enciclopedia del dolor. Tomo I: Esto que no salga de aqu\u00ed, autor y direcci\u00f3n de Pablo Fidalgo, interpretada por Gonzalo Cunill.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/esto-que-no-salga-de-aqui\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/esto-que-no-salga-de-aqui\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/esto-que-no-salga-de-aqui\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elenaartesescenicas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Portada-Cartel-Obra-Teatro-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO.jpg?fit=1754%2C1241&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/elenaartesescenicas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Portada-Cartel-Obra-Teatro-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO.jpg?fit=1754%2C1241&ssl=1\",\"width\":1754,\"height\":1241,\"caption\":\"ortada Cartel Obra Teatro Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/esto-que-no-salga-de-aqui\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyectos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Esto que no salga de aqu\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/\",\"name\":\"Elena Artes Esc\u00e9nicas\",\"description\":\"Producci\u00f3n ejecutiva, distribuci\u00f3n y formaci\u00f3n en artes esc\u00e9nicas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b9fa49ec949bc8b8be0b945162315a8c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b9fa49ec949bc8b8be0b945162315a8c\",\"name\":\"Elena\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elena\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/elenaartesescenicas.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esto que no salga de aqu\u00ed &#187; Elena Artes Esc\u00e9nicas","description":"La enciclopedia del dolor. Tomo I: Esto que no salga de aqu\u00ed, autor y direcci\u00f3n de Pablo Fidalgo, interpretada por Gonzalo Cunill.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Esto que no salga de aqu\u00ed &#187; Elena Artes Esc\u00e9nicas","og_description":"La enciclopedia del dolor. Tomo I: Esto que no salga de aqu\u00ed, autor y direcci\u00f3n de Pablo Fidalgo, interpretada por Gonzalo Cunill.","og_url":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/","og_site_name":"Elena Artes Esc\u00e9nicas","article_modified_time":"2023-12-13T19:27:52+00:00","og_image":[{"width":1754,"height":1241,"url":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Portada-Cartel-Obra-Teatro-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/","url":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/","name":"Esto que no salga de aqu\u00ed &#187; Elena Artes Esc\u00e9nicas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Portada-Cartel-Obra-Teatro-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO.jpg?fit=1754%2C1241&ssl=1","datePublished":"2022-05-18T14:53:09+00:00","dateModified":"2023-12-13T19:27:52+00:00","description":"La enciclopedia del dolor. Tomo I: Esto que no salga de aqu\u00ed, autor y direcci\u00f3n de Pablo Fidalgo, interpretada por Gonzalo Cunill.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Portada-Cartel-Obra-Teatro-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO.jpg?fit=1754%2C1241&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/elenaartesescenicas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Portada-Cartel-Obra-Teatro-Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO.jpg?fit=1754%2C1241&ssl=1","width":1754,"height":1241,"caption":"ortada Cartel Obra Teatro Enciclopedia-del-dolor-PABLO-FIDALGO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/esto-que-no-salga-de-aqui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyectos","item":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Esto que no salga de aqu\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/#website","url":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/","name":"Elena Artes Esc\u00e9nicas","description":"Producci\u00f3n ejecutiva, distribuci\u00f3n y formaci\u00f3n en artes esc\u00e9nicas","publisher":{"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/#\/schema\/person\/b9fa49ec949bc8b8be0b945162315a8c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/#\/schema\/person\/b9fa49ec949bc8b8be0b945162315a8c","name":"Elena","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elena"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba1496d02c99cc23f59063d9560670a392be825ee2d5a164b951797d08888b4?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["http:\/\/elenaartesescenicas.es"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1362"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2326,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1362\/revisions\/2326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=1362"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elenaartesescenicas.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=1362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}